Teresa Mlawer
Author
Language
English
Description
Sofí a y Maddi viven en el mismo barrio, juegan en el mismo parque y van a la misma escuela. Pero mientras que la nevera de la casa de Sofí a está siempre llena, la de Maddi siempre está vací a, completamente vací a, con solo un cartó n de leche.
- ¿ Por qué tu mamá no va al mercado? - pregunta Sofí a.
- Porque no tenemos suficiente dinero.
- ¿ Y qué pasa si les da hambre?
- Tenemos un poco de pan - dijo Maddi- .
Por favor, no se...
2) Soñadores
Author
Language
Español
Formats
Description
"This Spanish edition of Caldecott Honoree Yuyi Morales's Dreamers, published simultaneously with the English edition, is the author's own immigration story and a tribute to the transformative power of hope. and reading. In 1994, 25-year-old Yuyi Morales traveled from her home in Xalapa, Mexico, to the San Francisco Bay Area with her two-month-old son, Kelly, in order to secure permanent residency in this country. Her passage was not easy and she...
Author
Language
English
Description
The bestselling classic story beloved by millions of adults and children for generations is now in a padded board book for the first time. In a great green room, tucked away in bed, is a little bunny. "Goodnight room, goodnight moon." And to all the familiar things in the softly lit room-to the picture of the three little bears sitting on chairs, to the clocks and his socks, to the mittens and the kittens, to everything one by one-the little bunny...
6) ¡No, David!
Author
Language
Español
Formats
Description
A young boy is depicted doing a variety of naughty things for which he is repeatedly admonished, but finally he gets a hug.
Un niño traba varias travesuras y lo siguen regañando, pero al final le dan un abrazo.
Author
Language
Español
Description
"Evelyn Del Rey es la mejor amiga de Daniela. Hacen todo juntas e incluso viven una al frente de la otra en la misma calle en apartamentos que son casi iguales: Daniela con su mami y su hámster, y Evelyn con su mami, su papi y su gato. Pero no después de hoy—no después de que Evelyn se mudé de su casa. Mientras tanto, las niñas juegan entre las cajas de mudanza hasta la hora de despedirse, y se prometen mantenerse en contacto, pues saben que...
Author
Language
Español
Description
"La abuela "lejana" de Mia deja su casa, rodeada de sol, palmeras y loros, para ir a vivir con Mia y sus padres a la ciudad. La primera noche, cuadno Mia comparte con ella su cuento favorito a la hora de dormir, descubre que la abuela no entiende inglés. Mia la ayuda con el inglés y a la vez ella aprende algunas palabras en español. Pero la abuela no conoce suficientes palabras en inglés para compartir las historias de familia con su nieta. Un...
Author
Language
Español
Formats
Description
Where is our historian to give us our side? Arturo asked. Amid the scholars, poets, authors, and artists of the Harlem Renaissance stood an Afro-Puerto Rican named Arturo Schomburg. This law clerk's life's passion was to collect books, letters, music, and art from Africa and the African diaspora and bring to light the achievements of people of African descent through the ages. When Schomburg's collection became so big it began to overflow his house...
Author
Language
Español
Formats
Description
Ajay quiere lanzar la pelota en línea recta y lejos, pero no lo logra. Entonces, sus amigos le recuerdan cómo aprendió a hacer otras cosas. Ve lo que consigue cuando sus amigos lo apoyan y lo animan.
Ajay's friends encourage him as he practices throwing a ball. Includes questions about the text and notes to parents on visual learning.
Author
Language
Español
Description
The other animals on the farm don't help the little red hen when she plants wheat, harvests it, or takes it it the mill, so what does she do when they offer to help her eat the bread she baked?
Los otros animales de la granja no ayudan a la gallinita roja cuando se siembra trigo, cosecha, o lo lleva al molino, así que lo que hace ella cuando ofrecen para ayudarla a comer el pan que cuece?
Author
Language
Español
Formats
Description
Suhaila's wish to know her deceased grandmother is granted when a golden ladder appears at her window and Grandma Annie invites her on a journey to the moon, where they welcome people who are facing tragedy. Includes facts about the painting and woman who inspired the story.
El deseo de Suhaila de conocer a su difunta abuela se da cuando una escalera dorada aparece en su ventana y la abuela Annie la invita a un viaje a la luna, donde reciben a personas...
20) El pez pucheros
Author
Series
Language
Español
Formats
Description
"A veces todo lo que se necesita es un beso"--Page 4 of cover.