Lisa Dillman
1) Abyss
Author
Language
English
Formats
Description
A 2023 NATIONAL BOOK AWARD IN TRANSLATED LITERATURE FINALIST
By the Colombian author of The Bitch, a 2020 National Book Award Finalist and PEN Awards Winner
"An eight-year-old girl takes in a series of troubling events in this luminous and transfixing account of fractured family life from Colombian writer Quintana (The Bitch). Readers will be dazzled." —Publishers Weekly, STARRED REVIEW
...Author
Language
English
Description
"San Cristóbal was an unremarkable city--small, newly prosperous, contained by rain forest and river. But then the children arrived. No one knew where they came from: thirty-two kids, seemingly born of the jungle, speaking an unknown language. At first they scavenged, stealing food and money and absconding to the trees. But their transgressions escalated to violence, and then the city's own children began defecting to join them. Facing complete collapse,...
3) The bitch
Author
Language
English
Formats
Description
In Colombia’s brutal jungle, childless Damaris develops an intense and ultimately doomed relationship with an orphaned puppy. Colombia’s Pacific coast, where everyday life entails warding off the brutal forces of nature. In this constant struggle, nothing is taken for granted. Damaris lives with her fisherman husband in a shack on a bluff overlooking the sea. Childless and at that age “when women dry up,” as her uncle puts it, she...
Author
Language
English
Formats
Description
Yuri Herrera does not simply write about the border between Mexico and the United States and those who cross it. He explores the crossings and translations people make in their minds and language as they move from one country to another, especially when there's no going back. Traversing this lonely territory is Makina, a young woman who knows only too well how to survive in a violent, macho world. Leaving behind her life in Mexico to search for her...
Author
Language
English
Formats
Description
"New Orleans, 1853. A young exile named Benito Juárez disembarks at a fetid port city at the edge of a swamp. Years later, he will become the first indigenous head of state in the postcolonial Americas, but now he is as anonymous and invisible as any other migrant to the roiling and alluring city of New Orleans. Accompanied by a small group of fellow exiles who plot their return and hoped-for victory over the Mexican dictatorship, Juárez immerses...
Author
Language
English
Formats
Description
Cat sitter, insomniac, former schoolteacher. Ania worries she is a "stand-in occupant," a substitute in her own life. When she receives a request from her father to visit her dying uncle Agustín in Argentina, she makes the long journey across the Andes from Chile to Campana, where her family immigrated from Italy. Her trip, one she used to make every summer with her father, will be an escape from the present and a journey to the borders of memory.
What...
Author
Language
English
Formats
Description
An aging gay man fixates on the age difference between him and his younger lover. A runner threatens to ruin his marriage training for a marathon. A high school girl starves herself in an attempt to disappear. In four tightly wound novellas, Andrés Barba explores the limits of a single, destructive obsession.
Author
Language
English
Formats
Description
Every once in a while a novel does not record reality but creates a whole new reality, one that casts a light on our darkest feelings. Kafka did that. Bruno Schulz did that. Now the Spanish writer Andrés Barba has done it with the terrifying Such Small Hands."Edmund WhiteLife changes at the orphanage the day seven-year-old Marina shows up. She is different from the other girls: at once an outcast and object of fascination. As Marina struggles to...
9) Kingdom cons
Author
Language
English
Formats
Description
"In the court of the King, everyone knows their place. But as the Artist wins hearts and egos with his ballads, uncomfortable truths emerge that shake the kingdom to its core"--Page 4 of cover.
11) Canción
Author
Language
English
Description
"In Canción, Eduardo Halfon's eponymous wanderer is invited to a Lebanese writers' conference in Japan, where he reflects on his Jewish grandfather's multifaceted identity. To understand more about the cold, fateful day in January 1967 when his grandfather was abducted by Guatemalan guerillas, Halfon searches his childhood memories and, soon, chance encounters around the world lead to more clues about his grandfather's captors, including a butcher...
12) A million drops
Author
Language
English
Description
"Gonzalo Gil is a lawyer stuck in a disaffected life, in a failed career, trying to dodge the constant manipulation of his powerful father. This monotonous existence is shaken up when he learns, after years without news of his estranged sister, Laura, that she has committed suicide in dramatic circumstances. Her death pushes the fragile balance of Gonzalo's life as both a father and husband to the limit"--
Author
Language
English
Description
A collection of fanciful, philosophical science fictions by “one of Mexico's finest novelists”. The characters that populate Yuri Herrera's surprising new story collection inhabit imagined futures that reveal the strangeness and instability of the present. Drawing on science fiction, noir, and the philosophical parables of Jorge Luis Borges's Fictions and Italo Calvino's Cosmicomics, this collection features fantastical stories in which monsters...
Author
Language
English
Description
"Winner of a 2020 MacArthur "genius" award for fiction that "interrogates culturally constructed notions of language, memory, and gender from a transnational perspective," Cristina Rivera Garza is a singular voice in contemporary letters, one who Americanreaders are still discovering. New and Selected Stories brings together in English translation stories from across her career, including new writing not yet published in Spanish. It is a unique and...
16) Three novels
Author
Language
English
Description
"The Mexico we hear of in the news―the drug cartels, migration and senseless violence―is rich soil for Herrera’s moving stories of people who live in this reality but also live in the timeless realm of myth, epic and fairy tale, such as the singer Lobo in Kingdom Cons who loves the drug lord’s own daughter, Makina who crosses borders to find her brother in Signs Preceding the End of the World, and the Redeemer, a hard-boiled hero looking...
Author
Language
English
Description
"Eduardo Quintana is a broken man. The tragedy that cost him the lives of his family is a wound he daily tears open afresh. The once-renowned painter wallows in grief, subsisting on alcohol and drugs, eking out a living with whatever painting commissions he can get. But when he is approached by a mysterious woman who wants him to paint a portrait of the man who killed her son, he soon becomes entangled in a web of deceit in which no one, and nothing,...
Author
Language
English
Description
"In the latest novel from a master of European crime fiction, past, present, and future intertwine on a breathtaking journey from Tangier in 1955 to Malmö in 2014. Miguel and Helena meet at a nursing home in Tarifa, at an age when they believe they have lived it all already. Miguel is afraid of flying. Helena is afraid of the ocean. Both have adult children and feel they are no longer needed. The dramatic suicide of one of the other residents opens...